noviembre de 2026

‘El tesoro de Mary’, de Eduardo y Felipe López Aranguren Quiñones

El tesoro de Mary
Eduardo López Aranguren Quiñones

Felipe López Aranguren Quiñones
Ediciones Carena, 2026
110 páginas


El tesoro de Mary,
una joya ológrafa de la escritura española

Dos premios Nobel, pensadores, poetas y pintores esmaltan con sus poemas y dibujos inéditos un breviario acopiado por María de Aranguren

La intrahistoria social y biográfica tiene una sustanciosa dimensión literaria y, sobre todo, humana, con jugosos subgéneros desatendidos por filólogos, lingüistas y  editores, incluso por parte de muchos escritores. Tal desdén, vigente hasta ahora, nos ha impedido conocer a fondo cómo son en realidad -y entrañadamente- un grupo social o un singular artista, cuáles son los movimientos anímicos que surcan sus corazones, cuánto de amistad, pasión y afecto gobierna sus vidas.

Con resignación hemos asistido a la cuasi desaparición del género epistolar, cuajado de información sobre personas, sentires y pensares, que de siempre han completado las biografías más interesantes; pues en la correspondencia, la máscara teorizada por Karl Jung con la que solemos cubrirnos y protegernos, cae estrepitosamente y nos permite mostrarnos tal cual somos.

Hoy ha surgido una sorpresa que, a contracorriente, impugna el desmantelamiento de subgéneros literarios al que asistimos impotentes: se trata de un librito acopiado durante casi seis décadas por María Pilar Quiñones Villanueva (Sevilla, 1909-Madrid, 1990) que contiene poemas, escritos y dibujos ológrafos dedicados a ella por hasta 37 literatos, académicos, pintores y escultores que esmaltaron las Bellas Artes españolas entre 1933 y 1960, con una pausa debida a la Guerra Civil. El breviario ha sido editado por dos de sus siete hijos, Felipe y Eduardo, hijos asimismo de su marido José Luis López Aranguren, uno de los filósofos contemporáneos de más nombradía entre los pensadores españoles.

Dos premios Nobel, Vicente Aleixandre y Jacinto Benavente, rubrican sendos poemas junto con los escritos de distintas figuras de la primera línea de la Literatura española: desde Antonio Machado, Gerardo Diego, José María Valverde y Pedro Laín Entralgo, a Armando Palacio Valdés, Manuel Machado o Leopoldo Panero, entre otros. De los pensadores, destaca Eugenio D’Ors; de los filólogos, Ramón Menéndez Pidal y el arabista Emilio García Gómez; entre los  dramaturgos, los hermanos Serafín y Joaquín Álvarez Quintero, pioneros escribientes del librito, vinculados por amistad a la madre de María, nacida en Carmona y allegada a Madrid cuando su hija era aún una niña.

Fueron los Quintero quienes arroparon a la familia de María Quiñones y estamparon en el librito sus poemas pioneros sobre ella o a ella dedicados, resaltando su gracejo andaluz, su simpatía a raudales y su hondo mujerío, el de una enfermera orgullosa de haber recibido su título clínico del médico fisiólogo Juan Negrín, futuro presidente de la Segunda República.

La guinda de la olografía hispana acopiada en el libro la pone José Ortega y Gasset, con una enigmática sentencia dedicada a María Quiñones de Aranguren: “nada hay más difícil que ser una buena mujer”.  Quiera el cielo que no prospere una interpretación lesiva para el resto de la condición femenina, pero, a toro pasado –Ortega era un taurófilo militante- las coordenadas ideológicas vigentes a la sazón sobre el género dejaban mucho que desear, bien que el ulterior desarrollo de la lucha y la sensibilidad feministas han permitido deshacer tantas telarañas que su percepción envolvían.

Entre los poetas inscritos con sus textos en el libro de los hermanos Aranguren resaltan los de Ricardo León, Blanca de los Ríos, Adriano del Valle, Luis Felipe Vivanco, Francisco Rodríguez Marín o los vates y también novelistas, Eduardo Marquina, Concha Espina o José María Pemán; no faltan académicos como Federico García Sanchíz ni polígrafos de la talla de Gregorio Marañón, José Camón Aznar, políticos y novelistas como Rafael Sánchez Mazas y periodistas como Pedro Mourlane Michelena.

Para Felipe López Aranguren, asimismo poeta, que presentó recientemente el librito El tesoro de Mary en el Ateneo de Madrid, su madre era “el emblema de una generación femenina, combativa y bella, con siete hijos –uno de ellos, Alfonso, aquejado del síndrome de Down-. Ella supo completar su misión como madre de familia con una vida llena de sociable receptividad hacia el mundo intelectual y artístico que rodeaba la de su marido y la suya. Fue tal sentir el que le llevó a cosechar retratos y dibujos incluidos en el librito y dedicados por Benjamín Palencia, Rafael Zabaleta y Manuel Benedito, además de un espléndido paisaje portuario dibujado por el escultor Joaquín Vaquero Turcios, fechado en febrero de 1949 o bien un sentido pareado del sublime escultor Mariano Benlliure.

La tonalidad de los autógrafos tiene la coloración ideológica propia de lo vigente en aquellos tiempos de posguerra, pero el chispazo del talento y el ingenio para percibir la valía de los escritos y dibujos de sus huéspedes halló en María Quiñones de Aranguren la grata recepción de su anfitriona.

Conductora de su propio automóvil desde los años 20 del pasado siglo, su vida discurrió en hospitales de campaña durante la contienda, luego entre los afanes hogareños a lo largo de una posguerra mitigada materialmente para la burguesía acomodada a la que pertenecía, pero sometida al mismo sojuzgamiento ideo-político que el resto de las clases sociales, a manos de  la mediocridad y la vacuidad moral y mental del más ágrafo de los franquismos, del que su marido se exiliaría expedientado y desprovisto de su cátedra por solidarizarse con los universitarios madrileños antifranquistas.

El tesoro de Mary constituye un auténtico vivero para estudiosos, filólogos y literatos, todo un testimonio epocal que transversalmente recorre la vida literaria española. Asimismo permite, a través de su grafología, sus rimas y cadencias rehacer partes ocultas de la vida interior de muchos de los rubricantes y explorar una etapa de nuestra historia literaria y artística de la cual ella fue excepcional testigo y fedataria. Y lo fue, merced a la simpatía, la amistad y la sinceridad de una mujer entrañada de lleno con su familia, su gente y su tiempo. Sirva como muestra de su plenitud vital, humana pues, la dedicatoria del dibujo reproducido y brindado a María Quiñones de Aranguren por Benjamín Palencia: “A María, que sabe dónde se halla la verdadera fuerza de la obra de Arte”.

COMPÁRTELO:

Escrito por