julio de 2026

‘Pacífico del Sur’ de Carmen Vega

Pacífico del Sur
Carmen Vega
2022

Un acercamiento a Pacífico del Sur de Carmen Vega

Es complejo imaginar un lugar inexistente, pero lo es más querer llenarlo de sentido. El título de este libro predispone al lector a ubicar geográficamente toda una experiencia emocional y si busca pacientemente la encontrará. Entre tanto, el periplo se hace arduo, complejo, estimulante y, por qué no decirlo, en ocasiones incomprensible.

La imagen de la contraportada (fotografía de Nata Rico) es una estación fantasma y el poemario como imbuido de esa condición, está lleno de espectros. Sus versos giran a nuestro alrededor sin dejarse atrapar, pero siempre queriéndonos decir algo. Veo osadía, experimentación, ansia de libertad para expresar desde lo que surge en lo más recóndito del ser, hasta la más absoluta incertidumbre. Un fluido de conciencia ingobernable.

Ortigosa de Pestaño. Imagen © Nata Rico

Cuando uno se arroja al proceloso mar de la creatividad, no debe dejar en la orilla la humildad. Cuando alguien decide escribir poesía está tomando decisiones, entre ellas la de encontrar una identificación personal con la vida. Identificarse en el sentido de entender ese complejo conglomerado de sentimientos, normalmente en un estado de caos donde se mezclan nuestros miedos, nuestras dudas, nuestras tristezas, etc. Ordenarlo mediante la escritura es la única forma de acabar con la confusión, abrir el camino para desenmascarar una falsa dependencia.

Joan Margarit dice: «Cada poeta si encuentra su propia voz, podrá aportar un matiz de realidad. Pero al lado de esto, no debe olvidarse que nuevo, lo que se dice nuevo no hay nada en la literatura, porque tampoco lo hay en la vida.»

Si elegimos una razón sin brida como forma de expresión, es posible que nos encontremos con todos nuestros demonios; también con lo inesperado de una poesía que, llena de sinceridad, nos protege. Siempre nos movemos entre la afirmación y la negación. Hay unos versos del poeta Mark Strand que me sirven de colofón para identificar la posición de Carmen Vega como autora de Pacífico del Sur: «I am writing from a place you have never been, / Where the trains don´t run, (…)». (1)

Nota:
1.- «Escribo desde un lugar en el que nunca has estado/ donde los trenes no llegan (…)». Traducción de Adalber Salas. Puerto Oscuro de Mark Strand. Edit. Kriller 71 Ediciones. 2019.

Noticia relacionada: Presentación de los libros de Carmen Vega en San Lorenzo de El Escorial, sábado 3 de septiembre

COMPÁRTELO:

Escrito por

Archivo Entreletras

9 de julio 2018, una Ventana de Oportunidad
9 de julio 2018, una Ventana de Oportunidad

El Comienzo del Fin de la Guerra Fría ‘Respuesta política’ a una ‘crisis política’ y ello requiere de una estrategia,…

Hacia la unidad europea
Hacia la unidad europea

Por George Orwell.- / Marzo 2019Traducción: Eduardo Zeind Palafox* El socialista de hogaño está en la postura del médico que…

La compasión de los moderados
La compasión de los moderados

El Catedrático Pont Clemente reflexiona en este artículo sobre el acercamiento de los presos soberanistas a Cataluña El único significado…