diciembre 2020 - IV Año

LETRAS

Los vínculos entre Américo Castro y Jovellanos

La sociedad no debe tratar de destruir, sino de edificar
Gaspar Melchor de Jovellanos

americocastroAmérico CastroEn los siguientes parágrafos iremos pasando revista a lo que unía a estos destacados y heterodoxos pensadores. Mi padre me hablaba de Américo Castro y, me decía que era imprescindible conocerlo, porque interpretaba la historia de España de forma certera y profunda, distanciándose críticamente de las versiones manipuladas y maniqueas oficialistas. Aprendí pronto que este intelectual atrevido y sagaz era ‘clave’ para, alejándose de las visiones unilaterales y cerradas al uso, valorar la importancia de la convivencia de las tres culturas y, sobre todo, abrirse a la interpretación de lo que el erasmismo supuso y de lo mucho que influyó en Cervantes.

Jovellanos es la Ilustración española y, también uno de esos personajes históricos, vitalista, entusiasta, reformista y que constituye un referente inequívoco de esa España que pudo ser y no fue. De esa España que pretendía no encerrarse en sí misma y quiso compartir inquietudes y pasión por el conocimiento con los países europeos.

Hace ya bastantes años, llegó a mis manos un artículo del periódico El Sol del 21 de julio de 1933, en el que Américo Castro describe, con entusiasmo, algunas de las características esenciales de Jovellanos, más tarde, al leer De la España que aún no conocía publicado por la Editorial Finisterre de Méjico en 1972, volví a tropezarme con el artículo de El Sol que reproduce íntegro. Américo Castro se muestra en esta obra, en tres volúmenes, que recoge publicaciones anteriores, como un hombre de la generación del 14, regeneracionista y nítidamente contrario al pesimismo paralizante. Jovellanos analizado por Américo Castro es, desde mi punto de vista, una combinación explosiva y brillante.

joveJovellanosPara valorar las ideas humanistas, avanzadas y reformistas de Jovellanos baste señalar que se mostró partidario de abolir la tortura y que se atrevió a criticar abiertamente la labor obscurantista de la Inquisición. Tengo la imagen de Jovellanos del cuadro de Goya. Creo que la serenidad, la capacidad reflexiva y la energía que desprende su mirada y su actitud corporal son significativas. Más que reflexionar parece que lo que quiere es vivir un sueño.

Existen varias biografías y estudios de interés sobre Jovellanos. Hoy quiero referirme a su Diario, fue publicado en 1815, cuatro años después de que muriera y donde, a solas, consigo mismo se muestra más explicito de lo habitual y menos precavido con lo que quiere y anhela y con lo que detesta.

Regresemos, no obstante, a cómo analiza Américo Castro a Jovellanos. Lo considera un ciudadano preparado e inteligente, capaz de levantar una nación… si hubiera podido, si lo hubieran dejado. Realiza un esfuerzo titánico para prescindir de la España hueca y vacua y para sentar unos cimientos sólidos sobre los que se pueda levantar otro país. Es elegante y quizás por eso, señala que hay que suprimir toda forma de plebeyismo. No se limita a enunciar los cambios y novedades que es preciso introducir sino que desciende al detalle y se detiene en el cómo. Mostrándose el menos abstracto de los reformadores dieciochescos. Obras son amores y lo que se diseña en teoría debe encarnarse en la práctica. Así funda el Instituto Asturiano como un intento de que los jóvenes pudieran tener acceso y formarse en las artes y en las ciencias útiles, dejando a un lado la educación que se impartía en las universidades bajo el control de la iglesia, en lengua latina, (más o menos macarrónica) y sin ningún contacto ni con los avances de la ciencia, ni con ninguna aplicación práctica.

Su andadura vital estuvo llena de persecuciones, zancadillas, envidias y ese rencor atávico consistente en perseguir con saña a la inteligencia, a quien destaca, a quien cuestiona tradiciones arraigadas y a quien pretende implantar novedades foráneas. No es de extrañar, por tanto, que estuviera a punto de ser envenenado varias veces, que sufriera la enemistad de Godoy, de María Luisa de Parma y de los sectores más atrabiliarios de la iglesia y que pasara largas etapas en prisión en la Cartuja de Valldemossa o en el Castillo de Bellver.

Casa de JovellanosCasa de Jovellanos en GijónNo me resisto a comentar que es el autor de una Memoria sobre Educación Pública que es ni más ni menos, que el Primer tratado sistemático sobre Enseñanza en lengua castellana. Se propuso que las ciencias físico-matemáticas y naturales formaran parte de los planes de estudio para que pudiéramos homologarnos con los países de nuestro entorno. Fue pionero en llevar a cabo una crítica con respecto al pasado que tanta falta hacía emprender, en un país en el que se desconfiaba de toda novedad y de toda reforma. También, quisiera referirme a sus ideas protofeministas donde se pone en valor el papel que la mujer juega en la sociedad.

La labor cultural y reformista, a la que estuvo ligado fue impresionante. Participó activamente en la Academia de la Historia, en la Española de la Lengua y en la de San Fernando, así como desplegó su actividad en varias Sociedades de Amigos del País. Su labor política puede considerarse prudente y encomiable. El reinado de Carlos III fue una época que permitió desplegar algunas de sus ideas y proyectos, antes de que fueran truncados, por la soberbia presuntuosa e ignorante, por el arribismo… y por ese conformismo venenoso, tan instalado entre nosotros.

A través de los distintos cargos públicos que ocupó, dejó una huella marcando el camino a seguir. Fueron muy pocos los que se propusieron empresas de envergadura, reformistas y de calado que limitaran el omnímodo poder asfixiante de la iglesia; no obstante, hombres como el criollo ilustrado, Pablo de Olavide, que también fue víctima del absolutismo, le acompañaron en esta tarea.

Después de trazar este esbozo de Jovellanos, regresemos a Américo Castro que formó parte de esa pléyade de intelectuales de la ILE (Institución Libre de Enseñanza), que se forjó y practicó los valores republicanos. Fue discípulo y amigo de Menéndez Pidal y cuando se proclamó la II República fue embajador de España en Berlín, por un breve espacio de tiempo.

Del buen hacer de este ensayista y filólogo queda una memoria indeleble en el Centro de Estudios Históricos que, bajo su influencia y la de Menéndez Pidal alcanzó un gran prestigio. Entre sus amigos se encuentran el pintor Joaquín Sorolla y el excelente novelista, aunque apenas hoy se le recuerde, Benjamín Jarnes.

Castro y UnamunoAmérico Castro y UnamunoComo tantos otros, al finalizar la Guerra Civil tuvo que emprender el camino amargo del exilio. Lo demás es fácil de imaginar… la dictadura franquista prohibió toda referencia a su figura y a su pensamiento. Sus obras fueron censuradas pasando a figurar en el vergonzoso índice.

Así varias generaciones españolas pasaron por la universidad ignorando obras como: El pensamiento de Cervantes y la influencia del humanismo erasmista en el renacimiento español. Algunas de estas ideas volvió a plasmarlas en Lo hispánico y el erasmismo. Si en España su labor era silenciada por decreto, en universidades latinoamericanas y estadounidenses el interés por su obra era creciente. Estuvo vinculado a la universidad de Santiago en Chile y a la de México así como a la de Columbia, Wisconsin, Princeton o San Diego. Ayudo a formar, con su ejemplo y sabiduría a una generación de hispanistas de gran talla, entre los que destaca Stephen Gilman. Sólo al final de su vida, ya en los años 70, regreso a España.

Quizás La realidad histórica de España y Cervantes y los casticismos españoles son los ensayos señeros publicados en su exilio. En su polémica con el historiador Sánchez Albornoz, defiende la tesis de que en nuestro país la convivencia de judíos, moros y cristianos, bastante silenciada, ha sido fecunda y está estrechamente unida a la tolerancia y al deseo de comprender al otro. Sánchez Albornoz, por su parte, insiste en la supremacía de la herencia romano-cristiana para entender la evolución histórica de nuestro país.

Otro dato significativo es que frente al concepto de aislacionismo estudia, con rigor e instala el pensamiento y la literatura española en el contexto del humanismo europeo, relacionándolo con las corrientes que se desenvolvieron por diversos países.

Sería injusto silenciar los esfuerzos que se han realizado por dar a conocer su pensamiento entre nosotros. Laín Entralgo, en 1971 publicó Estudios sobre la obra de Américo Castro en Taurus, que para mí sigue siendo de inexcusable consulta y de notable valor.

Tropezarme, hace años, con el artículo antes mencionado y disfrutar de los comentarios y de la sagacidad con que don Américo se enfrenta a la figura de Jovellanos fue, por encima de todo un acicate y un estímulo tanto para hacerme con otros textos del autor de El pensamiento de Cervantes como de mirar con ojos nuevos, la denodada lucha de ese gijonés, universal que es Jovellanos y las múltiples empresas culturales, políticas y sociales que emprendió.

Una lección amarga es que en España existe, desde tiempos inmemoriales, la insana y perniciosa costumbre de silenciar, perseguir, encarcelar u obligar a emprender el camino del exilio a sus hijos más preclaros.

ARTÍCULOS PUBLICADOS EN LETRAS

Letras

Emilia Pardo Bazán y su vinculación con el Ateneo de Madrid, en visperas del centenario de su muerte

Letras

La relación de Galdós con el socialismo

Letras

Antonia Pozzi: ‘El gran abismo hacía la tristeza’

Letras

Caleidoscopio sobre Galdós (y 6)

Letras

Ernest Hemingway, la novela que encierra el gran cuento

Letras

Nicasio Álvarez de Cienfuegos, un ilustrado coherente y poeta innovador

Letras

Longfellow y Jorge Manrique, venturas y desventuras del traductor

Letras

Caleidoscopio sobre Galdós (5)

Letras

Caleidoscopio sobre Galdós (4)

Letras

Caleidoscopio sobre Galdós (3)

Letras

Caleidoscopio sobre Galdós (2)

Letras

Caleidoscopio sobre Galdós (1)

Letras

Un futuro para la poesía

Letras

Edmond Hamilton, la ciencia ficción narrada con sencillez magistral

Letras

John Fante, mostró la xenofobia y la explotación de las minorías en la América profunda

Letras

Andrea Camilleri, la literatura consciente de sus rasgos sociales

Letras

Un poco de Don Juan

Letras

Unamuno y Portugal

Letras

‘Historias de aquí y de allá’ de Luis Sepúlveda

Letras

Raúl Zurita: desde el dolor

Letras

Francesco Petrarca… mucho más que un gran poeta

Letras

En torno a la novela ‘Antonia’ de Nieves Concostrina

Letras

Albrit o la creación del personaje en Galdós

Letras

Alejandra Pizarnik, cuando la sombra araña el alma

Letras

Meditaciones de gastronomía transcendente

Letras

‘Litoral’: la revista más hermosa y representativa de la generación del 27

Letras

Yorgos Seferis en el piélago

Letras

Jo Nesbø, huellas dactilares de excelente confesión literaria

Letras

Cesare Pavese: el sufrimiento como oficio

Letras

Duque de Rivas: liberal, dramaturgo y presidente del Ateneo de Madrid

Letras

Galdós en el horizonte epistolar de Blasco Ibáñez (y II)

Letras

Galdós en el horizonte epistolar de Blasco Ibáñez (I)

Letras

‘La caza del Snark’ de Lewis Carroll

Letras

Yorgos Seferis: poeta, ensayista, premio Nobel y diplomático

Letras

Somerset Maugham en Lisboa

Letras

Las novelas dialogadas de Galdós a debate

Letras

Vittorio Amedeo Alfieri, todo un carácter

Letras

Los cimientos de ‘El abuelo’ de Benito Pérez Galdós

Letras

Abril es el mes más cruel…

Letras

En torno al libro ‘En los pliegues del olvido’ de Ignacio Vázquez Moliní

Letras

Juan Eugenio Hartzenbusch, un punto de vista sigular…

Letras

La pasión por los naipes del doctor Egas Moniz

Letras

Doña Perfecta

Letras

Galdós para ‘Dummies’

Letras

Antonio Gamoneda: La poética de la oscuridad como origen de la luz

Letras

Literatura clásica, o metafísica, materialista, lógica, política

Letras

El Galdós protofeminista

Letras

Los tres grandes pasos hacia la Ilustración

Letras

La conferencia de Julián Zugazagoitia en Bilbao sobre literatura en 1924

Letras

Benito Pérez Galdós en el centenario de su muerte (1920-2020)

Letras

A la memoria de mi tío Pablo

Letras

Pérez Galdós, el Nobel arrebatado

Letras

Tolstoi y Shakespeare

Letras

Aproximación al libro ‘Que no se entere la Cibeles’ de Mar de los Ríos

Letras

En torno al libro ‘Extravagancia infinita’ de Javier Olalde

Letras

Augusto de Angelis (1888 -1944)

Letras

Fernando Pessoa. El yo conflictivo

Letras

Federico García Lorca ocho décadas después

Letras

Antonio Daganzo, poeta de aleaciones

Letras

Sufriente, prometeico, iconoclasta y quijotesco

Letras

Leopoldo María Panero, el traductor de la locura

Letras

Poesía y dignidad

Letras

Buenos libros malos

Letras

Confesiones de un crítico de libros

Letras

En torno a ‘Sombra de Luna’ de Francisco Álvarez ‘Koki’

Letras

Alda Merini, vivir al borde de la sombra

Letras

Literatura de cordel

Letras

Demian. Herman Hesse

Letras

Hilario Martínez Nebreda, el poeta silencioso

Letras

La literatura y sus soportes (I)

Letras

La literatura y sus soportes (y II)

Letras

La Escuela Nueva y el centenario de Ruskin

Letras

Don Quijote y el mar

Letras

Elizabeth Barrett Browning, una poeta victoriana

Letras

Por qué escribo

Letras

Ángel González: la ácida ironía de un poeta

Letras

Carmen Posadas y su feria de las vanidades

Letras

El caso Miguel Hernández

Letras

Quevedo en sociedad y III.- Obra y vinculación cívica

Letras

Quevedo en sociedad II.- La crítica como ‘función’ social

Letras

Quevedo en sociedad I.- El hombre, la sociedad

Letras

VII Certamen de Novela Histórica de Úbeda

Letras

Antología poética. Alfonsina Storni

Letras

Ángel González: palabra sobre palabra

Letras

Galdós y el melodrama

Letras

IV encuentro de Poesia a Sul

Letras

Feminismos: la mujer sobre la letra

Letras

El Hidalgo: literatura y pobreza

Letras

‘Celia en los infiernos’, la obra socialista de Galdós (y II)

Letras

‘Celia en los infiernos’, la obra socialista de Galdós (I)

Letras

Ana Caro Mallén: una esclava en los corrales de comedias del siglo XVII

Letras

José Rodrigues Miguéis, casi olvidado

Letras

Tristeza que es amor. Alusión a Don Quijote

Letras

George Sand: ‘Un invierno en Mallorca’

Letras

José Ángel Valente: una estela inmortal de palabra poética (y II)

Letras

José Ángel Valente: una estela inmortal de palabra poética (I)

Letras

Imagen de José Ángel Valente

Letras

Valente, sin aditivos

Letras

Valente: Qué la palabra sea solo verdad

Letras

José Ángel Valente, en ‘el borde de la luz’

Letras

John Berger: ‘Un hombre afortunado’

Letras

Los desafíos de Lou Andreas-Salomé

Letras

La primavera y su sombra

Letras

El Conde de Montecristo, historia de una venganza

Letras

Luis Martín-Santos y James Joyce

Letras

Los cimientos culturales del abolicionismo: Harriet Beecher Stowe

Letras

Pinceladas sobre Agatha Christie

Letras

Juan Ramón Jiménez, escritor de epístolas (y II)

Letras

Juan Ramón Jiménez, escritor de epístolas (I)

Letras

Thomas Mann: Una Europa que se derrumba

Letras

El eterno romanticismo

Letras

Qué es ser agnóstico

Letras

Pedro Garfias: La poesía desgarrada del exilio

Letras

El descenso a los infiernos de Dorothy Parker

Letras

El Conde de Oxenstiern, a quien llamaron el Montaigne del Septentrión

Letras

La sonrisa del Quijote (Una concesión a la melancolía)

Letras

Antonio Machado que estás en los libros

Letras

‘Agua’: Virginia Woolf y Alfonsina Storni

Letras

Críticos literarios, dueños del espíritu humano

Letras

El papel del lector en la posmodernidad

Letras

Poesías. Catulo.

Letras

Los vínculos entre Américo Castro y Jovellanos

Letras

Michel de Ghelderode y las Vanguardias del siglo XX

Letras

El trabajo entre las raíces, mirada sobre la creación literaria

Letras

La frase del escritor

Letras

Un cuarteto literario en clave de sol

Letras

Oía hablar a los árboles

Letras

El ‘slow’ de Pessoa (o las vicisitudes de la melancolía)

Letras

Claudio Rodríguez: del camino, del hombre

Letras

Sobre las Brontë

Letras

Borges en Ginebra

Letras

Philippe Jacottet: ‘Pensamientos bajo las nubes’

Letras

Juan Goytisolo: ‘sobre asuntos sociales y personales’

Letras

Miguel Hernández en Portugal

Letras

Mi Gloria Fuertes

Letras

Robert Walser, el paseante espiritual

Letras

‘Al menos, memoria’: Juan Ruiz de Torres

Letras

Cela, celador, celando, celar

Letras

Miguel Hernández: ‘Cancionero y romancero de ausencias’

Letras

Rafael Montesinos, renovador

Letras

Bartolomé Soler, lo amargo de la diosa

Letras

Rubén Darío, poeta de las dos orillas

Letras

Jovellanos, poeta

Letras

Un paseo por los ‘jardines’ de Eloy Tizón

Letras

Azorín, sobrevivido

Letras

Rosalía de Castro, la mejor de los mejores

Letras

Eugenio Gerardo Lobo, el ‘capitán coplero’

Letras

Galdós: una conciencia histórica lúcida

Letras

Desde el silencio, a Nicolás del Hierro

Letras

Salustiano Masó, la fuerza del tiempo

Letras

Los ‘Rubaiyat’ de Omar Khayan

Letras

Carmen Laforet, esa chica explosiva del Ateneo

Letras

Gabriel Celaya, el sueño de trabajar la poesía

Letras

Ramón Hernández, un diamante literario en las calles de Madrid

Letras

María Teresa León, el papel de la melancolía

Letras

Luis Felipe Vivanco, un poeta de los que siempre regresan

Letras

Rafael Pérez Estrada, el poder de la imaginación